逃がした魚は大きい - Food Fotografie Asien

"逃がした魚は大きい"

Das gilt es in der Fotografie zu vermeiden. Für gewöhnlich muss ich aber meinen Speisen nicht hinterherjagen. Sobald ein Foto gemacht ist stellt sich allerdings ein Gefühl in der Bedeutung des Wortes “Beute” ein.

Übersetzt: “Der entwischte Fisch ist immer der größte.”